A ver un router no es mas que un switch, con capacidad de sincronizar fibra/adsl/adsl2+, debes entrar en cada uno de los que quieres "inutilizar" como router y quitarle todo aquello que tiene que ver con :
- Reparto de direcciones ip (DHCP)
- Sincronizacion de ADSL
- NAT o redirección de puertos
y poco mas, si se deja modificar esos parámetros claro, simplemente actuara como switch, que es lo que tu quieres ¿no?, porque hablamos de amplificar señal de red mediante cable ¿no?
Si es mediante wifi, no merece la pena el calentamiento de chorla, para un repetidor que vale 10€ y que funciona de puta madre.
Por cierto el PLC de devolo, por ejemplo, es enchufar y punto pelota, ¿problemas? influye, como no el cableado y sobre todo, si la señal pasa por algún tipo de plomillo, térmico, este hace de filtro y se come la señal de la red y parecerá que no se entera de nada. Es decir los enchufes tienen que estar conectados por cable eléctrico sin pasar por ningún tipo de dispositivo que cubra de picos, caídas y demás entre ellos.