Yendo por partes.
Lo primero y más importante si te regalan una recreativa deja lo que estés haciendo y ve ahora mismo a por ella por si se arrepiente ...
Luego intentando contestar a tu pregunta mi respuesta es si yo fuera tú un no rotundo; primero que cada placa tiene un precio X y lo segundo que yo no sé reparar placas cuando se rompan. ¿Tú controlas del tema?
Lo más barato es meter un PC y poder poner todos los juegos con mame además de usar muchos otros emuladores en tu recreativa, pinball, juegos de PC, etc, etc ... Cosa que no tendrías comprando placas originales...
Es sólo mi punto de vista.
Saludos