eh encontrado esto.... según es la ayuda para configurar el front end
lo encontré en la web.... dentro de un pack de themes....
lo malo que no entiendo ni que narices hacer... angelito
Help File--
**This has been edited from the previous version**
The basis of this theme set is to used as a stand alone vertical or cocktail system. This means there is no need to create a new main wheelin HyperHQ. Simply set Hyper HQ to a single system instead of the default multi-system. Choose mame as that single system since this will be the emulator for the games (at least in regards to any mame games, adding others is up to the user). From here all artwork and settings will be adjusted in the mame wheel settings.
There are two artwork files that are left for the user to adjust if wanted, those are Artwork4, and Background. Artwork4 contains the glass top graphic layer for the themes. If you don't like the effect it gives the themes you can simply delete the contents of the Artwork4 folder, or you can replace it with your own graphic. The background folder is the same. One bug in the current HS is the system does not use the graphic labeled "default" until the image has been loaded by a theme at least once. The only way to avoid this is to have the same background for every theme in the backgrounds folder. This image is also customizable to the users taste, it's just tedious to duplicate the image over 100x's.
If you look in the themes folder, you will notice some have _alt versions.
I did these either because I had more ideas, or the artwork was cool and old school.
For these alternate themes refer to the forum to choose which one you want to use, without having to guess.
I used conventional naming, for the alternate themes, just remove the "_alt" off the end.
The only main difference with the themes being in a vertical orientation is the wheel artwork.
The actual "mat" size of the graphic is still 400px wide even though the visible portion is much smaller.
This helped "push" the wheel in a downward direction when chosen on the wheel.
Along with this readme are screenshots of my settings in HyperHQ.
Make sure you duplicate these.
These settings have been tested on standard 1024x768 resolution. If you force to another resolution other than this adjustments may be needed.
Hopefully this all isn't to confusing, if you have any problems at all getting this setup,
please drop me a line on the forum. I'll offer any help that I can.
Jeepguy81
** Since there is no option to adjust the position of the game information, it needs to be removed from being displayed. This can be done by editing the system settings for mame in HS.
[Game Text]
game_text_active= (change true to false)
**So as not to show all games in your setup, choose the option in Hyper HQ to only display games that have wheel images. That way you dont have to edit your .xml file to show only the games you want.