Me alegro que lo soluciones,lo que te ha pasado es de lo mas normal,no todos los MAMES detectan cualquier GPU,todo depende de la version o compilacion.El MAME que estoy utilizando lo tengo puesto en GDI,ni si quiera me sale la opcion de Direct 3D,sin embargo este mismo MAME desde la torre tengo incluso la opcion a usar del Direct 3D jajaja,para que veas el comportamiento que tiene de un ordenador a otro munfadao
Aun asi me funciona perfectamente por GDI,asi que a darle caña. contentill
Saludos.