si es para jugar en el PC con pantalla LCD, estaría bien tener al menos una de las que se rotan en vertical, pero si la tuya es fija pues nada. Te diría que optes mejor por hacerte un par de arcade sticks que un panel CPO de dos jugadores, que si es de madera ocupa y pesa la de dios, y al final vas a jugar de uno la mayoría de veces aunque tu peque juegue de vez en cuando contigo, y si es el caso sacas el otro mando del cajón y a viciar. Pero vamos, eso al gusto. Y en cuanto a componentes, lo mismo que dicen todos (por experiencia), nada de palancas y botones de aliexpress/amazon, que de calidad son regu tirando a atroz, iría directamente a por Lorenzo (palancas con muelle como las que teníamos en España y botones cóncavos) o sanwa/seimitsu (los japoneses de bola redonda y botones convexos) en función de lo que te guste. Tienes algunos distribuidores en España como Arcade Express. Un controlador barato ZeroDelay la verdad es que es suficiente, si vas a jugar en LCD y no eres un sibarita de los juegos de lucha o shoot em ups tampoco vas a notar una diferencia de input delay de la leche comparado a un controlador de los caros. Las cajas con controles japoneses no tienen por qué ser demasiado altas, pero las de estilo europeo sí. La gente que usa Lorenzo se suele hacer una caja de madera de cero, y los que usan marcas japonesas normalmente le hacen un mod a un modelo de arcade stick comercial, aunque también hay quien se la hace de madera con panel de vinilo cortado a laser. Por el coste de los componentes y el tiempo invertido, no hay arcade stick decente barato, pero realmente merece la pena la inversión.
En mi experiencia, yo empecé con mandos genéricos de PC, luego un arcade stick del aliexpress que me duró un mes, después botones y palanca Zippy en una caja de vinilo con una ZeroDelay, y finalmente un par de arcade sticks decentes de buen tamaño y placa de metal, uno full sanwa con una JLF y otro botones sanwa y palanca seimitsu LS40 (el Mayflash F500 y un Venom de PS3 que conseguí de segunda mano). Aquí me planto. Al final, con cada cambio iba mejorando la experiencia y me daban más ganas de jugar, y realmente no me sentí satisfecho con la experiencia hasta tener unos controles buenos. Pueden parecer caros de inicio, pero al final duran toda la vida y sale más caro andar pillando cosas baratas primero con las que no acabas de estar a gusto. A día de hoy estoy seguro de que jugaría mucho menos si no tuviera unos controles con los que estoy a gusto.